CSP, carte de résident et naturalisation française : quelles différences ?

CSP, carte de résident et naturalisation : trois démarches, un même examen

L'examen civique est obligatoire dans trois situations en France. Voici les différences essentielles entre ces trois démarches.

1. La Carte de Séjour Pluriannuelle (CSP)

• Objectif : obtenir un titre de séjour pluriannuel dans le cadre du parcours d'intégration républicaine (PIR).
• Conditions : résidence régulière, CIR signé, réussite à l'examen civique.
• Effet : titre de séjour plus stable, simplifiant les démarches administratives.

2. La Carte de Résident de 10 ans (CR)

• Objectif : obtenir un titre de séjour stable et renouvelable sur le long terme.
• Conditions : résidence régulière (5 ans en général), intégration républicaine, réussite à l'examen civique.
• Effet : droit au séjour durable en France.

3. La Naturalisation française

• Objectif : acquérir la nationalité française.
• Conditions principales : résidence régulière (5 ans), niveau de français B2 (depuis le 15 juillet 2025), intégration républicaine, réussite de l'examen civique.
• Effet : vous devenez citoyen(ne) français(e) avec tous les droits (vote, passeport, fonction publique).
• Voies : par décret (résidence) ou par déclaration (mariage, ascendants).

Tableau comparatif : CSP vs carte de résident vs naturalisation

	CSP	Carte de résident (CR)	Naturalisation
Durée du titre	Pluriannuel (2 à 4 ans)	10 ans, renouvelable	Nationalité définitive
Résidence requise	Primo-arrivant	5 ans réguliers	5 ans (2 ans dans certains cas)
Niveau de langue	A2	B1	B2
Examen civique	Oui (depuis janv. 2026)	Oui (depuis janv. 2026)	Oui (depuis juil. 2025)
Renouvellement	Non concerné	Non concerné	—
Droits obtenus	Séjour pluriannuel	Séjour durable	Vote, passeport FR, fonction publique

L'examen civique : identique dans les trois cas

Quelle que soit votre démarche, l'examen est le même : 40 questions (28 connaissances + 12 mise en situation), 45 minutes, seuil de 80 % (32/40), format informatisé en centre agréé.

Préparez-vous avec CiviQuizz

Quelle que soit votre démarche, CiviQuizz vous aide avec ses 195 fiches, ses QCM illimités et ses examens blancs. Inscrivez-vous.

Cadre réglementaire — mise à jour 2026

La réussite à l'examen civique est désormais une condition pour plusieurs démarches, selon un calendrier précis :

• Naturalisation (par décret ou par déclaration) : exigée depuis le 15 juillet 2025 — niveau de langue requis : B2.
• Carte de résident (10 ans) : exigée depuis le 1ᵉʳ janvier 2026 pour toute première demande — niveau de langue : B1.
• Carte de séjour pluriannuelle (CSP) : exigée depuis le 1ᵉʳ janvier 2026 pour toute première demande — niveau de langue : A2.

Pour la carte de résident et la CSP, seules les premières demandes sont concernées : les renouvellements ne sont pas soumis à l'examen. Le niveau de langue est une exigence distincte de l'examen civique.

Cas de dispense

• Personnes âgées de plus de 65 ans ;
• Personnes dont l'état de santé ou le handicap rend l'épreuve impossible (dispense ou aménagements) ;
• Bénéficiaires d'une protection internationale (réfugiés, protection subsidiaire) ;
• Ressortissants de pays tiers couverts par certains accords bilatéraux.

Votre situation individuelle prime : vérifiez les conditions exactes sur les sources officielles ci-dessous.

Sources officielles

• Ministère de l'Intérieur — communiqué officiel
• service-public.gouv.fr — Le nouvel examen civique
• DGEF — L'examen civique pour demander un titre de séjour
• Légifrance — Arrêté du 10 octobre 2025

Dernière mise à jour : juin 2026.

Révisez ce thème avec CiviQuizz : flash cards Questions officielles, QCM ciblés par thème et Kémisko Bot IA pour clarifier toute notion en quelques secondes. Contenu en 8 langues. Dès 10 €, sans abonnement récurrent.